V’…î•ñE‚¨‚·‚·‚ßî•ñ